Vocational Training Courses
2016-05-27

 

Vocational Training Courses – Apprenticeship Training Course
Service Information:
Service Provider:Labour Affairs Bureau (DSAL) – Vocational Training DepartmentOther Entity / Agency:Financial Services Bureau
Application Location:Labour Affairs Bureau, Vocational Training CentreIstmo de Ferreira do Amaral, nº 101 – 105A, Edifício Industrial Tai Peng, 1.ª Fase , R/C, Macao

Labour Affairs Bureau Head Office
Edifício “Advance Plaza” sito na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, nos. 221 a 279, em Macau

Public Services Centre
Rua Nova da Areia Preta 52, Service Centre of Macao SAR, Macau
Rua da Ponte Negra, Bairro Social da Taipa 75K, Taipa
Rotunda de Carlos da Maia 5&7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F
Office Hours:Labour Affairs Bureau, Vocational Training Centre
Monday to Thursday: 09:00-13:00; 14:30-17:45
Friday: 09:00-13:00; 14:30-17:30


Labour Affairs Bureau Head Office
Monday to Thursday: 09:00-13:00; 14:30-17:45
Friday: 09:00-13:00; 14:30-17:30


Public Services Centre
Monday to Friday: 09:00-18:00 (no lunch break)
Introduction (Service Coverage):
  • Apprenticeship training has two courses: “Electrical Control and Installation”, and “Electronic and Telecommunication”.
  • Trainees who complete 2-year training and pass the test for professional skills will be granted a qualification equivalent to Form 5 and a certificate of professional skills.
  • Graduates of the Electrical Control and Installation Course will acquire the same skills as required in the Skills Evaluation Test for Electrical Maintenance Technician – Elementary / Intermediate Level.
  • Trainees who complete “Construction Safety Card” course and pass the test will be granted a construction safety card by the DSAL.
  • A training allowance up to MOP3,500 per month will be given to trainees with an attendance of 80% or above.
Enquiry Methods:Labour Affairs Bureau, Vocational Training Centre
Tel: 8291 4888, Fax: 2848 1363
E-mail: dsaldfp@dsal.gov.mo
Website: http://www.dsal.gov.mo
Labour Affairs Bureau Head Office
Tel: 2856 4109

Public Services Centre
Tel: 2847 1366 (Northern District) / 2882 5252 (Islands District) / 8291 7233 (Central District)

First-time Application

Application Proceduce:
Transactional Categories:First-time Application
Relevant Service (Relevant Information):Enhancement Training Course, Professional Skill Test
Target Groups and Application Eligibility:1. Holder of a Macao resident identity card
2. Age of 14 to 24
3. Form 3 graduate / Grade 9 qualification
Application Approach:1. An applicant can visit Vocational Training Centre of DSAL, DSAL head office or the Public Services Centre in person with the original and photocopy of his/her Macao resident identity card;
2. By fax to: 28481363, with the completed application form, a copy of the Macao resident identity card and academic qualification documents to Vocational Training Centre of the DSAL;
3. By e-mail to: dsaldfp@dsal.gov.mo, with the completed e-form downloaded from the DSAL website, a copy of the Macao resident identity card and academic qualification documents;
4. An applicant can drop the application form and relevant documents into the drop-in box of the DSAL placed at the Long Cheng Service Centre of Labour Affairs Bureau, Financial Services Bureau, the Macao Economic Services and the Macao Trade and Investment Promotion Institute or submit at the counters of the above mentioned departments during the office hours. For more details, please refer to Points to Note for Application.
5. Enrolling through the Online Application System (available only in Chinese).
  
Required Document:1. Application form for vocational training courses
2. Original and photocopy of a Macao resident identity card
3. Original and copy of qualification certificate(s)
Document must be presented:Macao resident identity card
  
Charges (or Taxes):Free of charge
  
Quality Criteria:Services – Performance Pledge
1. Walk-in application for vocational training courses – to be received within 10 minutes (1)
2. Handling application for vocational training courses – within 5 minutes (2)
3. Issuing statements on attendance records of current or previous courses – within 5 working days (2)
4. Publishing the lists of accepted candidates for training courses (3) – within 7 working days (4)
5. Handling electronic application for vocational training courses (e-mail or fax) – within the next working day (5) (6)

(1) Time starts counting when a tag is collected
(2) In the circumstance when applicants bring all required documents and information
(3) The lists of accepted candidates will be posted in the Vocational Training Department and a further contact by phone will be made to accepted candidates
(4) Counting from the next day after all candidates were interviewed
(5) Applications submitted during office hours or non-office hours will be replied within the next working day
(6) Applications will be replied or acknowledged by an electronic mean (e-mail, fax or mobile phone message)
Remark:1. Vocational Training Department – Courses Now Open for Registration
2. All trainees are covered by insurance for occupational accidents and diseases. A training allowance up to MOP3,500 per month will be given to trainees with an attendance of 80% or above.
Forms:Application form for apprenticeship training courses
Legislations Website:1. Organizational Structure and Function of Labour Affairs Bureau
    Administrative Regulation Nº 12/2016 [B.O. RAEM 21(I), 23/05/2016]


2. Vocational Training Law

    Decree-law Nº 51/96/M [B.O. 38(I), 16/09/1996]


3. Apprenticeship Law
    Decree-law Nº 52/96/M [B.O. 38(I), 16/09/1996]
4. Legislation on Professional Qualification Certification
    Decree-law Nº 53/96/M [B.O. 38(I), 16/09/1996]
5. Regulation and Curriculum for Apprenticeship Training Courses in Electrical Installation, Electronics and Telecommunications, and Automotive Engineering
    Dispatch No 247/GM/99 [B.O. 47(I), 22/11/1999]
Provider: DSAL
Launch Date: 2016-05-27 23:34:00
Number of clicks: 127
"Chinese and Portuguese are the official languages of Macao, the English version of the web site is the translation from the Chinese originals and is provided for reference only."
node: portal-app01